From the very first time - you said a word
I knew right then - I liked what I heard
You made good sense - you thought like me
And that's why - it's gotta be
It's just something - that you can't explain
No rhyme or reason - just a spark and a flame
It's whats inside - that we can't control
It's where words fail, but you just know
[Bridge 1:]
And I don't know what it is
And I don't know why
But sometimes when we're talking
I think I can fly
I don't know how it works
If there's a wrong or right
I believe in what I see and feel - here inside
[Chorus:]
Through thick and thin
I'll stand by you
Through everything
I'll stand by you
Through all the pain and laughter
Now and ever after
Through thick and thin I'll stand by you
Friends are friends - some near or far
It's only once in awhile - someone touches your heart
And when something's right - and you feel so strong
It's like coming home - yeah, you know you belong
[Bridge 2:]
And I don't know what it is
And I don't know why
Something feels familiar
Deep down inside
I don't know how it works
Or who makes the rules
I only know the way I feel
When I'm here with you
[Chorus]
[Solo Music]
[Repeat Bridge 1]
Through thick or thin, I'll stand by you
Through everything, I'll stand by you
[Chorus:]
Through thick and thin, I'll stand by you
Through everything, I'll stand by you
Through all the pain and laughter
Now and ever after
Through thick and thin I'll stand by you
Through all the pain and laughter
Now and ever after
Through thick and thin I'll stand by you
Chante Avec Moi (Celebrate) Lyrics – Bonnie Tyler
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na nana na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na nana na na na na
Oui on se sent bien
On a tout l'temps
Quelque soit nätre age, on est tous des enfants
On est tous dans l'move
On ne fait qu'un
On est ensemble, on est tous quelqu'un
Na na na na na - C'est la Fªte
Na na na na na - Oh yeah
Na na na na na nana na na na na
Na na na na na - C'est la Fªte
Na na na na na - Oh chante avec moi
Na na na na na nana na na na na - Tout le monde
Besoin d'amour
Toujours, toujours
Du matin au soir, on est fait pour
Besoin de chanter, yeah
Besoin de vivre
Ca sent les - good vibes - pas prªt de s'arrªter
Na na na na na
Na na na na na - Tout le monde
Na na na na na nana na na na na - Ensamble
Na na na na na - C'est la Fªte
Na na na na na
Na na na na na nana na na na na
[Ad Lib:]
Ensamble
Come on
Et maitenant chante avec moi
Let's celebrate
Tous en choeur
C'est la Fªte
Tout le monde
Toujours, Toujours
Et maitenant Chante avec moi
Na na na na na
Na na na na na nana na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na nana na na na na
Oui on se sent bien
On a tout l'temps
Quelque soit nätre age, on est tous des enfants
On est tous dans l'move
On ne fait qu'un
On est ensemble, on est tous quelqu'un
Na na na na na - C'est la Fªte
Na na na na na - Oh yeah
Na na na na na nana na na na na
Na na na na na - C'est la Fªte
Na na na na na - Oh chante avec moi
Na na na na na nana na na na na - Tout le monde
Besoin d'amour
Toujours, toujours
Du matin au soir, on est fait pour
Besoin de chanter, yeah
Besoin de vivre
Ca sent les - good vibes - pas prªt de s'arrªter
Na na na na na
Na na na na na - Tout le monde
Na na na na na nana na na na na - Ensamble
Na na na na na - C'est la Fªte
Na na na na na
Na na na na na nana na na na na
[Ad Lib:]
Ensamble
Come on
Et maitenant chante avec moi
Let's celebrate
Tous en choeur
C'est la Fªte
Tout le monde
Toujours, Toujours
Et maitenant Chante avec moi
The Streets Of Stone Lyrics – Bonnie Tyler
On these streets of stone
You might see her walking
All the time alone
She just got tired of talking
As she passes by, you might just get lucky
If you catch her eye
You might see a smile
In a world gone quite mad
She is quietly laughing
For all the good times she's had
Most of us don't get near
She has danced with them all
The short and the tall
The rich - and the famous ones
The poor - and the nameless ones
On these streets of stone
You might hear her singing
All the time alone
It's just her way of bringing
Her past to the fore
She remembers it all
When they shouted "Encore"
Then the curtain did fall
She has sung for them all
In theaters and halls
The rich - and the famous ones
The poor - and the blameless ones
On these streets of stone
You might see her walking
All the time alone
She's just got tired - of talking
You might see her walking
All the time alone
She just got tired of talking
As she passes by, you might just get lucky
If you catch her eye
You might see a smile
In a world gone quite mad
She is quietly laughing
For all the good times she's had
Most of us don't get near
She has danced with them all
The short and the tall
The rich - and the famous ones
The poor - and the nameless ones
On these streets of stone
You might hear her singing
All the time alone
It's just her way of bringing
Her past to the fore
She remembers it all
When they shouted "Encore"
Then the curtain did fall
She has sung for them all
In theaters and halls
The rich - and the famous ones
The poor - and the blameless ones
On these streets of stone
You might see her walking
All the time alone
She's just got tired - of talking
Il Est Mon Homme (Louise) Lyrics – Bonnie Tyler
Rien ne me prouve
Ce que j'eprouve
Quand je devine
Dans ton jeu
To le desir
Tout le plaisir
Que tu inspires
Dans ses yeux
Il est tout ce que je suis
Je ne peux pas vivre sans lui
Louise
Je t'en prie encoute moi
Il est mon homme
Rien n'y personne
Ne l'eloignera de moi
Louise
Je t'en prie n'insiste pas
Ne comments pas cette faute
Il est mon homme
Je ne te l'abandonnerai pas
You're dressed to kill
You always will
Need heads to keep on turning
Love's not skin deep
It's hard to keep
It's what you're never learning
Any woman could see
What you were trying to do to me
Louise
Je t'en prie encoute moi
Why don't you leave well alone
When love's in its home
Woman to woman - oh, please
Louise
Je t'en prie n'insiste pas
Leave him alone
Find a love of your own
Don't bring my world to its knees
Louise
Je t'en prie n'insiste pas
Leave him alone
Rien n'y personne
Ne l'eloignera de moi
Louise
Je t'en prie encoute moi
Why don't you leave him alone
Find a love on your own
Ohh, I'm begging you please
Ce que j'eprouve
Quand je devine
Dans ton jeu
To le desir
Tout le plaisir
Que tu inspires
Dans ses yeux
Il est tout ce que je suis
Je ne peux pas vivre sans lui
Louise
Je t'en prie encoute moi
Il est mon homme
Rien n'y personne
Ne l'eloignera de moi
Louise
Je t'en prie n'insiste pas
Ne comments pas cette faute
Il est mon homme
Je ne te l'abandonnerai pas
You're dressed to kill
You always will
Need heads to keep on turning
Love's not skin deep
It's hard to keep
It's what you're never learning
Any woman could see
What you were trying to do to me
Louise
Je t'en prie encoute moi
Why don't you leave well alone
When love's in its home
Woman to woman - oh, please
Louise
Je t'en prie n'insiste pas
Leave him alone
Find a love of your own
Don't bring my world to its knees
Louise
Je t'en prie n'insiste pas
Leave him alone
Rien n'y personne
Ne l'eloignera de moi
Louise
Je t'en prie encoute moi
Why don't you leave him alone
Find a love on your own
Ohh, I'm begging you please
I Won't Look Back Lyrics – Bonnie Tyler
One time bitten, two times shy
It was written there - in letters ten feet high
That this woman loves - that man
Even the biggest fool - could understand
But then your blue eyes turned grey
You spoke a lot - but had nothing to say
So
I won't look back
I won't look back
You had all of me there for the taking
But men like you
Can't help just brea-
King
Down the roses
And trampling - them flat
One time bitten - two times shy
It's true I was smitten then, and you know why
You charmed me off my feet
Using your beautiful smile, so bittersweet
But then your blue eyes turned grey
You spoke so much, but had nothing to say
So
I won't look back
I won't look back
Even though I know you really tried to love me
It was not enough you simply had to shove me
In a corner babe, and hey - I don't want that
I gave you my best, but you blew it
You threw it back at me
You can't have the rest
'Cos that's Private Property
No I won't look back
I won't look back
When I think I see you in the distance
I call on all of my resistance
And tell myself - hey girl - don't you crack
It was written there - in letters ten feet high
That this woman loves - that man
Even the biggest fool - could understand
But then your blue eyes turned grey
You spoke a lot - but had nothing to say
So
I won't look back
I won't look back
You had all of me there for the taking
But men like you
Can't help just brea-
King
Down the roses
And trampling - them flat
One time bitten - two times shy
It's true I was smitten then, and you know why
You charmed me off my feet
Using your beautiful smile, so bittersweet
But then your blue eyes turned grey
You spoke so much, but had nothing to say
So
I won't look back
I won't look back
Even though I know you really tried to love me
It was not enough you simply had to shove me
In a corner babe, and hey - I don't want that
I gave you my best, but you blew it
You threw it back at me
You can't have the rest
'Cos that's Private Property
No I won't look back
I won't look back
When I think I see you in the distance
I call on all of my resistance
And tell myself - hey girl - don't you crack
Si Demain (Turn Around) Lyrics – Bonnie Tyler
Je tourne en rond
Tu sais que quelques fois je me sens seule et perdue
Est ce que tu me reviendras
Je tourne en rond
Tu sais que quelque fois je me sens loin de toi
Dis est ce que tu te souviendras de moi
Je tourne en rond
Sur la terre entiere je me sens abandonnee
Dis est ce que tout ca va changer
Je tourne en rond
Pour habiter ma solitude de mon mieux
Moi qui ne sais qu'etre deux
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelque fois j'ai peur de toi
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelque fois j'ai peur de moi
Turn around
Every now and then I get a little bit restless and I dream of
Something wild
Turn around
Every now and then I get a little bit helpless and I'm lying like a
Child in your arms
Turn around
Every now and then I get a little bit angry and I know I've got to
Get out and cry
Turn around
Every now and then I get a little bit terrified but then I see the
Look in your eyes
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelques fois j'ai peur de toi
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelques fois j'ai peur de moi
Et j'ai tant besoin de toi
Et j'ai tant besoin de ta voix
Je veux tomber dans tes bras
Je voudrais marcher dans tes pas
On invente les regles du jeu
Quand on est tous les deux
Ensemble nous irons jusqu'au bout du chemin
Je tiendrai dans ton ombre
Si tu me prends la main
Retiens moi si je sombre je suis ta prisonniere
Si loin de notre monde j'ai la tete a l'envers
J'ai vraiment besoin de toi
Si demain commencait ce soir
Si demain commencait ce soir
Il etait une fois une femme amoureuse
Peut-etre un p'tit peu trop reveuse
Tant pis si j'en pleure tu as tous les droits sur mon coeur
Si demain commencait ce soir
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
Et j'ai tant besoin de toi
Et j'ai tant besoin de ta voix
Et je veux tomber dans tes bras
Je voudrais marcher dans tes pas
On invente les regles du jeu
Quand on est tous les deux
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time ( all of the time )
Retiens moi si je sombre je suis ta prisonniere
Si loin de notre monde j'ai la tete a l'envers
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Si demain commencait ce soir
Il etait une fois une femme amoureuse
Peut etre un p'tit peu trop reveuse
Tant pis si j'en pleure tu as tous les droits sur mon coeur
Total eclipse of the heart
Si demain commencait ce soir
Regarde moi droit dans le coeur
Tu sais que quelques fois je me sens seule et perdue
Est ce que tu me reviendras
Je tourne en rond
Tu sais que quelque fois je me sens loin de toi
Dis est ce que tu te souviendras de moi
Je tourne en rond
Sur la terre entiere je me sens abandonnee
Dis est ce que tout ca va changer
Je tourne en rond
Pour habiter ma solitude de mon mieux
Moi qui ne sais qu'etre deux
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelque fois j'ai peur de toi
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelque fois j'ai peur de moi
Turn around
Every now and then I get a little bit restless and I dream of
Something wild
Turn around
Every now and then I get a little bit helpless and I'm lying like a
Child in your arms
Turn around
Every now and then I get a little bit angry and I know I've got to
Get out and cry
Turn around
Every now and then I get a little bit terrified but then I see the
Look in your eyes
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelques fois j'ai peur de toi
Je tourne en rond sans toi
Tu sais que quelques fois j'ai peur de moi
Et j'ai tant besoin de toi
Et j'ai tant besoin de ta voix
Je veux tomber dans tes bras
Je voudrais marcher dans tes pas
On invente les regles du jeu
Quand on est tous les deux
Ensemble nous irons jusqu'au bout du chemin
Je tiendrai dans ton ombre
Si tu me prends la main
Retiens moi si je sombre je suis ta prisonniere
Si loin de notre monde j'ai la tete a l'envers
J'ai vraiment besoin de toi
Si demain commencait ce soir
Si demain commencait ce soir
Il etait une fois une femme amoureuse
Peut-etre un p'tit peu trop reveuse
Tant pis si j'en pleure tu as tous les droits sur mon coeur
Si demain commencait ce soir
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
Et j'ai tant besoin de toi
Et j'ai tant besoin de ta voix
Et je veux tomber dans tes bras
Je voudrais marcher dans tes pas
On invente les regles du jeu
Quand on est tous les deux
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time ( all of the time )
Retiens moi si je sombre je suis ta prisonniere
Si loin de notre monde j'ai la tete a l'envers
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Si demain commencait ce soir
Il etait une fois une femme amoureuse
Peut etre un p'tit peu trop reveuse
Tant pis si j'en pleure tu as tous les droits sur mon coeur
Total eclipse of the heart
Si demain commencait ce soir
Regarde moi droit dans le coeur
Simply Believe Lyrics – Bonnie Tyler
Well you should take it like a man
Take it just as I can
Don't complicate loves storyline baby
Just put you're hand in my hand
I'm gonna say it as it is
I may get hard to handle
Don't hesitate your waiting might make you late
Put your hand in my hand
[Refrain:]
Simply believe that I love you
Simply because it's true
Simply believe that I love you
Oh because I do
You ought to take it like a man
Take me just as I am
Reactivate the love that you once gave to me
Put you hand in my hand
[Refrain 2x]
[Solo]
[Refrain]
I may be hard to handle
But don't hesitate you might be too late
You ought to take it like a man
Take me just as I am
Don't complicate loves storyline baby
Put you're hand in my hand
Take it just as I can
Don't complicate loves storyline baby
Just put you're hand in my hand
I'm gonna say it as it is
I may get hard to handle
Don't hesitate your waiting might make you late
Put your hand in my hand
[Refrain:]
Simply believe that I love you
Simply because it's true
Simply believe that I love you
Oh because I do
You ought to take it like a man
Take me just as I am
Reactivate the love that you once gave to me
Put you hand in my hand
[Refrain 2x]
[Solo]
[Refrain]
I may be hard to handle
But don't hesitate you might be too late
You ought to take it like a man
Take me just as I am
Don't complicate loves storyline baby
Put you're hand in my hand
Si Tout S'Arrete (It's A Heartache) Lyrics – Bonnie Tyler
Si tout's arrete, si pour vous tout s'arrete
Dis lui que je suis prete
Que je ne i'attends pas
Meme si tu i'aimes, meme si vraiment tu I'aimes
Partir ou Il m'entraine
Ne m'interesse pas
It's a heartache, nothing but a heartache
Love him till your heart breaks
Then he lets you down
A trop vouloir tout partager
Oh finit par s'eloigner
De tout
Il est plus sage qu'on abandonne
Qu'au bout du mompte je lui pardonne Tout
Se tout s'arrette si pour nous tout s'areete
Dis toi que tu es prete
Tu ne I'attends pas
Meme si je 'aime, meme si pourtant je I'aime
Patir ou Il t'entraine
Ne suffira pas
It ain't right with love to share
When you find he doesn't care for you
It ain't wise to need someone
As much as I depended on You
Si tout s'arrete, si pout nous tout s'arrete
Dis toi que tu es prete
Tu ne I'attends pas
Dis lui que je suis prete
Que je ne i'attends pas
Meme si tu i'aimes, meme si vraiment tu I'aimes
Partir ou Il m'entraine
Ne m'interesse pas
It's a heartache, nothing but a heartache
Love him till your heart breaks
Then he lets you down
A trop vouloir tout partager
Oh finit par s'eloigner
De tout
Il est plus sage qu'on abandonne
Qu'au bout du mompte je lui pardonne Tout
Se tout s'arrette si pour nous tout s'areete
Dis toi que tu es prete
Tu ne I'attends pas
Meme si je 'aime, meme si pourtant je I'aime
Patir ou Il t'entraine
Ne suffira pas
It ain't right with love to share
When you find he doesn't care for you
It ain't wise to need someone
As much as I depended on You
Si tout s'arrete, si pout nous tout s'arrete
Dis toi que tu es prete
Tu ne I'attends pas
Holding Out For A Hero Lyrics – Bonnie Tyler
Where have all the good men gone
And where are all the gods?
Where's the street-wise Hercules
To fight the rising odds?
Isn't there a white knight upon a fiery steed?
Late at night I toss and I turn and I dream of what I need
[Chorus:]
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
He's gotta be strong
And he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the morning light
He's gotta be sure
And it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
Somewhere after midnight
In my wildest fantasy
Somewhere just beyond my reach
There's someone reaching back for me
Racing on the thunder and rising with the heat
It's gonna take a superman to sweep me off my feet
[Chorus]
Up where the mountains meet the heavens above
Out where the lightning splits the sea
I would swear that there's someone somewhere
Watching me
Through the wind and the chill and the rain
And the storm and the flood
I can feel his approach
Like the fire in my blood
[Chorus]
And where are all the gods?
Where's the street-wise Hercules
To fight the rising odds?
Isn't there a white knight upon a fiery steed?
Late at night I toss and I turn and I dream of what I need
[Chorus:]
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the end of the night
He's gotta be strong
And he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero 'til the morning light
He's gotta be sure
And it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
Somewhere after midnight
In my wildest fantasy
Somewhere just beyond my reach
There's someone reaching back for me
Racing on the thunder and rising with the heat
It's gonna take a superman to sweep me off my feet
[Chorus]
Up where the mountains meet the heavens above
Out where the lightning splits the sea
I would swear that there's someone somewhere
Watching me
Through the wind and the chill and the rain
And the storm and the flood
I can feel his approach
Like the fire in my blood
[Chorus]
Subscribe to:
Posts (Atom)